主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
ice_beauty
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - ice_beauty
搜索
源语言
目的语言
约有40项,以下是第1 - 20项
1
2
下一个
>>
74
源语言
本翻译"仅需意译"。
when you have to choose
there comes a time when you have to choose between turning the page and closing the book
经手译文
Zorunda kalacağım
27
源语言
O essencial é invisÃvel aos olhos
O essencial é invisÃvel aos olhos
para uma tatuagem!
经手译文
L'essenziale è invisibile all'occhio
Lo esencial es invisible a los ojos
L'essentiel est invisible aux yeux
What is essential is invisible to the eyes
ÎŒ,τι είναι σημαντικό είναι αόÏατο
ما هو أساسي Ù…Øجوب عن العيون.
Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Det väsentliga är osynligt för ögonen!!
Podstawowe rzeczy sÄ… niewidzialne dla oczu
大切ãªã“ã¨ã¯ç›®ã«ã¯è¦‹ãˆãªã„ã‚‚ã®ã 。
जो जरूरी है वो आंखों से दिखता नहीं
מה שמהותי ×”×™× ×• בלתי × ×¨××” ×‘×¢×™× ×™×™×
Necessarius oculo caeucus est.
wat nödig is is unsichtbore för de klüsen
To co je podstatné ,je pro oÄi neviditelné
Het wezenlijke is onzichtbaar voor het oog
Norsk
Gerçekler göze görünmez.
O essencial é invisÃvel aos olhos
37
源语言
本翻译"仅需意译"。
Çalışmaya başladık yine yoğun geçiyor günler
Çalışmaya başladık yine yoğun geçiyor günler
经手译文
The days
391
源语言
WoodyCAD-Corpuri cp1 ...
WoodyCAD-Corpuri
cp1 -Corp pe picioare tip1. / comanda Hibrid
cp1b -Corp tip1, SPATE placaPAL / comanda Hibrid
cp3s -Corp tip3 cu ÅŸtraif-pazie/ comanda Hibrid
Corpurile HIBRID se activează /dezactivează din setările utilizator ( setup ) şi implică blocarea celorlalte tipuri de corpuri. Funcţiile HIBRID permit folosirea simultană a încă 2 grosimi de PAL, pentru superior şi inferior, prin adăugarea celor două "extra dimensiuni"
превода е от Help на една програма за проектиране на мебели казва Ñе Woodycad.
* Diacritics added/Freya
经手译文
woodcad-оÑветлениÑ
91
源语言
本翻译"仅需意译"。
gjuha bullgare
Pershendetje,une quhem ...,gezohem qe ju takoj.Mund te me thoni ku eshte zyra e drejtorit ju lutem?faleminderit!
dua thjesht nje fjalim te shkurter n bullgarisht n gjuhen e perditshme.
经手译文
българÑки език-здравей
37
源语言
本翻译"仅需意译"。
Do you understand? I feel so...
Do you understand?
I feel so uncomfortable.
经手译文
Anlıyor musun?...
39
源语言
本翻译"仅需意译"。
You forget me, don't you? Can I call you Mert?
You forget me, don't you?
Can I call you Mert?
经手译文
Beni unuttun deÄŸil mi?
46
源语言
本翻译"仅需意译"。
I asked you many times...............are you...
I've asked you many times...are you afraid of anything?
经手译文
Sana bir çok kez sordum,
111
源语言
本翻译"仅需意译"。
what do you think about tennis-court?do you want...
what do you think about tennis-court?do you want to play one game some day?Think about it carefully because men hate when women win
经手译文
Tenis maçı
355
源语言
本翻译"仅需意译"。
hello.....why
why you don't answer on my e-mail?I know that you are busy.If you don't want to write with me,please tell me and I will stop to send you e-mails.You said that you don't know english and I find a way to write in Turkish.I use two programs for translations,it is very difficult.It's takes me two hours to traslate 4 or 5 sentences than English to Turkish.If you don't want to write,please tell me not to wasting my time.
经手译文
E-posta
45
源语言
本翻译"仅需意译"。
Do you read everythink that I write in th last...
Do you read everythink that I write in the last week?
经手译文
Geçen yazdığım her düşünceyi okudun mu?
45
源语言
本翻译"仅需意译"。
profilime neden bakiyorsun ? senin ...
profilime neden bakiyorsun ? senin biseyini mi gordun ?
经手译文
защо.....
Why ?
198
源语言
本翻译"仅需意译"。
I have an offer for you,some day I will come in...
I have an offer for you,some day I will come in Istanbul and I will try you for one game.It is call tennis-cort.Do you know it?If you don't know how to play I will show you........
If I win you will take me for a dinner.Do you agree?
<edit> "a offer" with "an offer"</edit>
经手译文
Sana bir teklifim var...
1
2
下一个
>>